November 2024

Ända sedan lanseringen av Bridge Resource Management (BRM) på 1990-talet har Computer Based Training (CBT) modulerna i läromaterialet endast funnits tillgängliga på engelska. Ett viktigt syfte med detta har varit att alla skall lära sig samma terminologi och lära sig tala “samma språk”, oavsett var i världen man har gått kursen.

Efter starkt önskemål uttryckt av en av våra svenska kunder under 2024 har vi som komplement tagit fram CBT:er till GRM-kursen på svenska. Detta för att de bättre skall kunna nå sina medarbetare och sina mål med utbildningen. Vi behåller en del av de engelska begreppen och därmed går syftet att alla skall kunna tala “samma språk” inte förlorat i någon nämnvärd utsträckning.

Vi tycker att resultatet blev bra men vi skulle gärna vilja ha din feedback så att vi kan fortsätta att utveckla läromaterialet på bästa sätt, både på engelska och på svenska. Du kanske också har kursdeltagare som hellre skulle vilja ta del av svenskt kursmaterial? I så fall kommer du att kunna välja från och med nästa år.

På tur i utvecklingsarbetet står också videos som vi tänker spela in i olika miljöer med olika deltagare. Hör av dig om detta också om ni kan vara intresserade.

Bästa hälsningar,
Martin Hernqvist
mh@allacademy.com
0706-313299

Klicka på bilden nedan för ett exempel på CBT-modul på svenska.